Gespräche zwischen seiner Majestät König Mohammed VI und dem spanischen Sovereign
Rabat/16. Juli 2013

Bei dieser Gelegenheit begrüßten beide Herrscher die hohe Qualität der freundlichen und persönlichen Beziehungen und die Verständigung und engen Beziehungen zwischen den beiden Königreichen.
Seine Majestät König Mohammed VI und der spanische Sovereign nahmen die Gelegenheit dieses Besuches wahr, die besondere symbolische und umfassende Entwicklung beider Länder im regionalen Kontext zu betonen.
Seine Majestät König Mohammed VI freut sich über die Größe der seine Majestät König Juan Carlos I. begleitenden Delegation die sowohl aus staatlichen Vertretern der Wirtschaft und akademischen und kulturellen Vertretern besteht.
Beiden Politiker begrüßten auch die bedeutende Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Nachbarländern in den letzten Jahren, im wirtschaftlichen, kulturellen, technischen und sozialen Bereich auf der Grundlage von politischem und sicherheitspolitischem Dialog.
Geeint durch tiefe historische Beziehungen, die beide Königreiche verbinde haben sich vielfältige Beziehungen durch eine dynamische Partnerschaft entwickelt, die noch viel Potential haben.
Die Majestäten haben viele konvergierenden Interessen zwischen den befreundeten Staaten und gemeinsame Bestrebungen für die Zukunft. Das Vertrauen erweist sich als Antriebskraft.
Beide Herrscher nennen Regierungs und Interessengruppen im dieser Beziehung die vielversprechend für die Identifizierung und Durchführung gemeinsamer Aktivitäten sind um die optimale Nutzung der Möglichkeiten in allen Bereichen zum Vorteil beider Länder zu realisieren.
Seine Majestät König Mohammed VI und der spanische Sovereign äußerte den Wunsch, in den nächsten bilateralen Treffen allen institutionellen Partnern, Parlamentariern, Mitgliedern der Zivilgesellschaft und den Wirtschaftsvertretern die Möglichkeit zu bieten, ihren wirksamen Beitrag für eine bessere gemeinsame Zukunft zu leisten.
Schließlich diskutierten die Souveräne eine breit angelegte Übersicht der wichtigsten regionalen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse. Seine Majestät König Mohammed VI wurde von S.K.H. Prinz Moulay Rachid begleitet. Der spanische Sovereign hatte anschließend Vorsitz bei der feierlichen Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung zwischen dem spanischen Verband der Unternehmensverbände (CEOE) und dem Allgemeinen Verband der Unternehmen im Königreich Marokko (CGEM). Diese Vereinbarung wurde durch den Präsidenten der CEOE, Herrn Juan Rosell und die Präsident des CGEM, Frau Meriem Bensaleh Chaqroun unterzeichnet.
Marjam Anja Siracusa
Contessa di Villalta
Chef-Redakteurin
Marokko-News
Die Zeremonie wurde von dem spanischen Minister für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit, José Manuel Garcia Margallo Marfil, der Justizminister, Alberto Ruiz Gallardon Jimenez, der Innenminister, Jorge Fernandez Diaz, der Minister besuchte Ausrüstung, Ana Maria Pastor Julian, Minister für Industrie, Energie und Tourismus, José Manuel Soria Lopez, Direktor des Königshauses, Rafael Spottorno Caro Diaz, der Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten, Gonzalo de Benito SECAD und der spanische Botschafter in Marokko, Alberto Gonzalez Jose Navaro. Präsentieren Sie die marokkanische Seite, der Innenminister, Mohand Laenser, Minister für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit, Saad El Dine Otmani der Minister für Ausrüstung und Verkehr, Aziz Rebbah und Minister für Wirtschaft und Finanzen Nizar Baraka.
Die Zeremonie wurde auch durch den Minister für Industrie, Handel und neue Technologien, Abdelkader Amara, Delegierter für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit Minister, Youssef Amrani und Marokkos Botschafter in Spanien, Ahmed besucht Ould Souilem.
Bei seiner Ankunft auf dem königlichen Palast, Seine Majestät König Juan Carlos von Spanien 1-st hat eine Abteilung der Königlichen Garde, die die Ehrungen vorgenommen bewertet.